Busy Anina

Busy bezeichnet man jemanden, der "immer viel zu tun hat".

Anstatt schön brav in der Küche zu helfen, schlich Anina ab und räumte mal schnell die Zeitschriften aus dem Gestell unter das Sofa.

Wie man die Mutter eines solchen Kindes nennt? "Exhausted"

Mittagsschlaf im Zuge

Eigentlich hätte Anina ja schlafen wollen - oder zumindest müssen.

Doch irgendwie wurde Mama auf das Gerumpel aus dem Kinderzimmer aufmerksam -

keiner weiss, wie die Spielzeugkiste samt Bruder ins Bettli kam - 

schien aber uch niemanden wirklich zu interessieren.

Good Bye Anouk und Lena

Viel zu kurz war die Zeit, dafür um so intensiver. Wir hatten Riesenspass! Kommt gut heim, und bis bald wieder!

Kangaroo, Koala and Watergames

Lena und Anouk im Kriechgang, sie übten sich im Anschleichen an die Kangaroos. Film ab!

Rosy and Edwin @ Goderich Street

Auf Ihrem 4WheelDrive Adventure Urlaub (jaja, also einem richtigen Geländewagen) machen die Bengler einen BBQ-Abstecher an die Goderich Street.
Und bald gehts schon wieder weiter, über Kalgoorlie runter nach Albany, dann letztendlich über Adelaide, Kangaroo Island, Great Ocean-Road , Melbourne und Sydney.
Und vielleicht kommen sie ja nochmals vorbei, dann gibts nomol es Föteli!

Ride on a Fire Engine

Ride on a Fire Engine - The Movie

Tökterle - der Kurzfilm

Was mached miini Händ? Lueg guet zue!!

Dökterle

Was da Andrin mit einem SCHRAUBENzieher bei Anouk macht, ist unklar.

Häärlidieb

Vorher noch am Beach und jetzt schon beim Coiffeur gewesen.

Wie ist das möglich?

Die Mama machts möglich :-)

Sieht doch gleich viel anständiger aus!

Hello People!

Komm mit und lach mit mir!


Anina am Floreat Beach.

zMörgele am Beach

Es war  bereits fast Mittag, was den Appetit deutlich förderte :-)

Anouk in Perth - Kings Park

Eine Aussicht, die sich kein Tourist entgehen lassen soll:

Perth by Night vom Kings Park aus.

Aussie Beach Tent

It's Beach-Time! (bei etwa 40°C wird da nicht diskutiert)

Authentisches Strandzelt ist obligatorisch.

Perth Sizzler

Sizzle ist das Englische Wort für "brutzle". Die Wetter-Heinis (Frösche sind hier ausgetrocknet...) sagen für die kommenden Tage einen "Brutzler" voraus, eine etwas saloppe Formulierung dafür, dass wir sommerlich freundliche Temperaturen um die 35-40 Grad erwarten. Ob dann danach wirklich Regenfälle folgen, das sehen wir dann noch. Bis jetzt ist 2010 das zweittrockenste Jahr seit 1897, ja soweit reichen die Aufzeichnungen über das Wetter hier zurück.
Link zum Artikel: Perth Sizzler

Explosion?

Was Anouk mit ihren Haaren gemacht hat, bleibt ein Rätsel.

Zumindest scheint es im Schlaf nicht zu stören :-)

Anouk rennt

Anouk rennt...

Mehr Bilder von Anouk wie immer  im Webalbum

BBQ with Priska

Wir konnten Priska doch noch kurz vor Ihrer Abreise nach Broome zu einem gemütlichen BBQ einladen.

Die Jacken täuschen, es war immernoch 25 Grad, doch fühlt sich das dann nach einem heissen Tag sonderbarerweise kühl an!

Gemütlich? YES, Kids @ bed!

Priska visits Mino-Family

Auf der Durchreise von Sydney her besuchte uns Priska.

Leider nur sehr kurz.

Und schon gehts weiter nach Broome, danach New Zealand und schlussendlich über die USA zurück in die Schweiz.

Happy Firemen

Ein besonderes Ereignis war der Besuch des lokalen Feuerwehr Museums in East Perth.



Mehr Bilder im Webalbum

Sticky Paper

Kennt sicher jeder:
Man kauft extra Backpapier und  geht davon aus, dass dieses dann eben nicht klebt.


Was aber nicht jeder kennt: Hier gibts Backpapier und "non sticky" Backpapier.

Backpapier in der Normalausführung klebt nicht auf dem Blech, Backpapier in der "non sticky" Ausführung kleben auch nicht am Teig.
Soeben gelernt :-) Total logisch.

Hausgeburten in West Australien

Eine noch nicht veröffentlichte Studie, deren Ergebnisse an die Presse durchsickerten, besagt folgendes: Das Risiko für das Baby, bei einer Hausgeburt zu sterben ist 4x so hoch wie das Risiko bei einer Geburt im Spital. Nun verlangt die AMA (die FMH in Australien), dass Frauen und werdende Mütter besser über die Risiken informiert werden sollen.

Zitat: "The report found that the mortality rate of 7.81 per thousand among home births deliveries compared unfavourably with the death rate of hospital births, which was 2.03 per thousand"
Hier zum Artikel: Western Australia 'in denial' over home-birth risks

Koala Bear Hunting

Wer ist schneller beim Koala?

Was die Jugend noch nicht so genau weiss:

Koalas schlafen fast den ganzen Tag, und sind so träge, dass man ganz sicher nicht rennen muss, um diese Tierchen zu bestaunen.

Splash!

Leighton findet, die beiden sollten wieder einmal duschen.

Rutschmal, Platzda!

Trotz engen Platzverhältnssen gings in diesen Röhren turbulent zu und her.

Die Kinder konnten nicht genug kriegen - auf dem Bauch runter machts doppelt Spass!

Und während die Mütter sich mühsam hineinzwängten, wurden sie mehrmals überholt.

In die Röhre

 Extra Fun auf dem Playground Lottery West im Kingspark.
Die Rutschbahnen sind zwar nicht sehr lang, dafür aber super sicher, man (frau) passte da kaum mehr rein :-)

Nicht nur der Haifisch

 ... hat grosse Zähne, sondern auch das Krokodil. Dieses hier ist aber so zahm und fromm, dass man beruhigt seine Finger ins Gebiss halten kann.  Apropos fromm: Der Besuch des Aqwa scheint äusserst anstrengend gewesen zu sein, lammfromm und total lieb schafen die zwei Dauerlärmer während der Rückfahrt  im Subaru (jaja, der fährt noch!).

Mistkäfer im Sprachtest

Australien setzt die Mindestanforderungen für den English Test erneut höher. Wer hier Down Under im Gesundheitswesen arbeiten will, muss neu auch Wissen über Mistkäfer mitbringen: Neu werden neben "English proficiency" auch Kenntnisse über speziell Australische Eigenheiten gefordert. "Zum Beispiel....." Mistkäfer. (ne, kein Witz)

Keine Anforderungen werden an den "Akzent" gestellt, was meiner Ansicht nach das grössere Problem darstellt als die Kenntnis oder Unkenntnis über das Verhalten der Mistkäfer in Australien.
QUELLE: Perth Now

Beauty Salon

Eigentlich der absolute Graus: Haarewaschen und Föhnen. Plötzlich ist diese Plagerei mega cool... die Frau macht den feinen Unterschied!

Ufzgi mache

Zu zweit arbeitet es sich besser. Das Ausmalen des Büechlis ist zwar zeitweise ziemlich hektisch, aber immer von Gelächter und Gekicher begleitet.

Fun @ Mardalup

Gemütlicher Schlendrian entlang des Swan River. Film ab!

Chäferfäscht

Diese drei machen Party, von morgens früh, bis spät am Abend!

Welcome Lena and Anouk

Soeben "frisch" gelandet: Lena and Anouk! Andrin war kaum zu halten....

Hüüsli Boue

Eigentlich wollten wir ja aufräumen, damit wir Platz haben, den Stubentisch und den Kindertisch neu zu platzieren. Wir erwarten ja Besuch und Machen die Wohnzimmertrennwand zu. Nun, Anina hat das gar nicht gefallen, so kam Andrin auf eine gute Idee, die zwar das Platzproblem nicht löste, aber Anina besser gefiel:

Anouk am Gate in ZRH

Nicht mal mehr 24 Stunden, dann landet Anouk mit Lena in Perth "International Airport" (er heisst so, aber Bern Belp ist etwa dasselbe :-) )

Wir freuen uns!

YES, das Picture haben wir soeben per MMS aus der CH erhalten. Moderne Technik eben!

Unverkennbar die Wolken am Zürcher Herbst-Himmel und die goldenen Farben der Wälder.

Nun, unsere Wetterprognose scheint momentan, ausser den Temperaturen, nicht besser zu sein.

Mal sehen. Denn auf die Unzuverlässigkeit dieser Prognosen war noch immer Verlass!

Kein Garantiefall

war die Reparatur des Fliegen Gitters, da beim Auseinandernehmen Münz und Plastikteile zum Vorschein kamen. Rahel ist sich sicher, dass sie es nicht war... Papa gibt das Münz lieber dem Kaffee-Automaten. Anina ist nicht an Geld interessiert. Wer war es wohl :-) ?

Die Reparatur war ein Event, keine Frage! Und stolz präsentiert Andrin die Rechnung, die er gleich selber bezahlte... "out of dad's pocket" natürlich.

Twinkle Twinkle Little Star

Zu Besuch waren Klara, Danzi und Steven, und da dann eben schon die Sterne sichtbar wurden, sangen alle das Lied vom kleinen, glitzernden Stern. Alle? OK, der Fotograf musste sich extrem konzentrieren...

Selbstverständlich wurde bei dieser Gelegenheit unser Grill eingehenden Tests unterzogen. Und siehe da: Auch bei extremem Gesang funktioniert er einwandfrei.

Sunset

Wer jetzt glaubt, wir schreiben dazu noch einen romantischen Text, ne, falsch: Den liest ja eh keiner...

Shark Hero

Dieser Mann hat am Sonntag einer 20j jungen Frau das Leben gerettet. Sie war als Tourguide am Schnorcheln "Schwimmen mit Delphinen", als sie von einem 3 Meter langen weissen Hai angegriffen wurde. Sie wurde einmal gebissen, worauf dann dieser stämmige Herr den Hai am Schwanz gepackt und gehalten haben soll. Daraufhin verschwand das Tier und alle konnten wieder an Board.

Die Schnorchlerin trug einen Spezialanzug, der elektrische Schläge abgibt bei einem Haibiss. Sie wurde per Helikopter nach Perth geflogen, wo die Bisswunden chirurgisch versorgt wurden.

So geschehen in der Nähe von Rockingham, etwa 50 km südlich von Perth. 

Quelle und Bildmaterial: The Daily Telegraph

Floreat Beach

Ein lauschiger Spätnachmittag mit Karen und Magnus am Floreat Beach...

An alle Heimweh-Australier, die nun im fernen Zürich (oder Fribourg, oder Bern oder Rafz...) in Faserpelz-Ausrüstung umherlaufen:

Wir haben an Euch gedacht :-)